Private insurance companies say U.S. patients aren’t paying the true cost of expensive medications such as Wegovy and Zepbound, which can easily cost upwards of $1,000. Wegovy, the weight-loss medication made by Novo Nordisk, is listed at $1,349 in the U.S. but sells for a fraction of that in Europe. In the United Kingdom, it costs $92, according to evidence provided…